みなさまこんにちは。
本日もサイトにお越しくださり
ありがとうございます。
嬉しく思います♪
今日のトピックは
日本在住歴の長い外国の方からみた
「日本人」像について
興味深かったことを投稿させていただきます。
その方からは日本人は
おしなべて
「コミュニケーションが苦手」
のように見えるようでした。
だいたいこのように感じるかたは
欧米の方が多いのかな・・
と感じます。
「コミュニケーションが苦手」
のように見えるのだとしたら
その中の一つに
「英語」という
「言語の壁」があるのかもしれません。
次に「土地柄」
これは大きいです。
私が関西のお友達に会いにいったとき
バス停で待っている時や
デパートのお手洗いで待っている時
私のことをまるで
旧知の知り合いであるかのように
おばちゃま方がなんの前置きもなく
話しかけて来られたときは
驚きましたし
なんて愛すべき地域性なのだろうか と
感銘を受けたくらいです。
都内では
道を聞かれるか
何かの勧誘くらいしか
話しかけられませんので・・
都内って
砂漠みたいに感じるときがあります。
また
父方母方の親せきは
コミュニケーションが苦手とは
到底思えないほどです。
母方は岡山県人なのですが
急に電話がかかってきたと思ったら
「みっちゃん（母のこと）
体重何キロ？」
「今な、みんなで体重はかっとるねん」
「あはは」
とか・・・
ハグしたり
頬にキスの挨拶をしたりはしませんが
日本人だって感情豊かで
コミュニケーションしてるんだけどなって
思いました。
イタリア人のパートナーがいる
お友達に
「日本人はコミュニケーションが苦手
だよねって言われたことある？」
って聞いてみたら
その方は
「ああ、彼（イタリア人）はねー
日本人に良くしてもらってばかりだから
むしろひいき目だよ」
ということでした。
今度、機会があったら
「なぜ コミュニケーションが苦手」
だと 感じたのかについて
直接聞いてみようと思います。
自分の思い込みを外して
物事をみることって
どんなに一流のかたであっても
難しいことなのかもしれない
と感じた出来事でした。
そしてこれからは
英語で外国のお客様を
お迎えできるような
そんなサロンにしていきたい
とも思いました。
英語のサイトのホームページ
作れるだろうか・・・汗
本日も
つれづれ投稿にお付き合いくださり
ありがとうございます。
佐藤ますみ 拝
